# Dotty Sheets

> Dotty Sheets es un lector de partituras para iPhone y iPad. Todo lo que un músico necesita en el atril, sin nada que aprender antes. https://dottysheets.com/es/

# Solo la *música*.

Dotty Sheets es un lector de partituras para iPad y iPhone. Todo lo que necesitas en el atril, sin nada que aprender antes.

Próximamente en el App Store
Ver el manual completo

Pensado para iPad y a sus anchas también en iPhone y iPhone Duo. Tus partituras se sincronizan con tu propio iCloud.

[Screenshot: The Entertainer de Scott Joplin, página 1, a pantalla completa en un iPad en vertical con Dotty Sheets]

[Screenshot: Página 2 de la misma partitura]

[Screenshot: Página 3 de la misma partitura]

Toca el borde derecho para pasar página.

El manual completo

## Tres gestos. Y a tocar.

La mayoría de las apps de partituras van sumando menús hasta que necesitas un tutorial. Dotty Sheets tiene cuatro pestañas y un botón +. Esto es todo lo que hay que saber para leer una partitura.

### Toca un borde

Y pasas página. También puedes deslizar el dedo o usar un pedal Bluetooth.

### Toca el centro

Los controles desaparecen. Solo queda la música, y la pantalla no se apaga.

### Desliza hacia abajo

Vuelves a la Biblioteca, justo a la partitura que acabas de tocar.

Biblioteca

## Todo tu atril, en un solo lugar.

Papel, PDF y fotos, todo en la misma biblioteca bien ordenada. Lo último que tocaste aparece siempre arriba.

- **Escanear**: Fotografía tus partituras en papel. La app endereza y gira las páginas por ti.

- **Importar**: PDF e imágenes desde Archivos, Fotos, Mail o AirDrop.

- **Descargar**: Partituras gratuitas de Mutopia Project, en ediciones modernas y nítidas.

- **Buscar**: Busca por título, compositor o tus propias etiquetas.

[Screenshot: La Biblioteca en iPad: portadas de las partituras abiertas recientemente y la lista de todas las partituras]

Anotar

## Anota como en *papel*.

Rodea con un círculo el compás difícil, apunta a lápiz una digitación, añade un *mf* de imprenta. Todas las herramientas caben en una sola barra que no estorba y que puedes mover donde quieras.

- **Plumas**: Pluma, lápiz, resaltador y borrador. Cada uno recuerda su color y su grosor.

- **Signos**: Dinámicas, arcos, digitaciones, calderones y respiraciones, con un solo toque.

- **Capas**: Mantén las indicaciones de tu profesor aparte de las tuyas.

- **Apple Pencil**: Toca la página y ya estás escribiendo, sin activar ningún modo.

[Screenshot: Modo de anotación en un iPad en vertical con el panel Signos abierto: dinámica, ligaduras y crescendos, calderón, respiración y trino, arcos y articulación, alteraciones y digitación]

Escenario

## Sal a escena con un solo *Playlist*.

Ordena las obras de esta noche y tócalas sin interrupciones. Tras la última página de una partitura llega la primera de la siguiente.

- **Playlists**: Partituras completas o solo las páginas que necesitas, en el orden del programa.

- **Páginas de texto**: Descanso, bis, unas palabras al público. Se intercalan entre las partituras.

- **Repeticiones**: Marca la repetición una sola vez: un toque te lleva atrás y otro te devuelve.

- **Media página**: Pasa media página cada vez y ten siempre a la vista el sistema siguiente.

- **Manos libres**: Los pedales Bluetooth para pasar página funcionan en cuanto los enlazas.

[Screenshot: La pestaña Escenario en iPad: el próximo concierto, «Spring Recital», con el botón Continuar y, debajo, todos los Playlists]

Estudio

## Escucha cómo tocas *de verdad*.

Grábate sin perder de vista la partitura y escúchate después al tempo que necesites para aprender.

- **Grabar**: Un toque y empieza a grabar. Mientras tanto, puedes seguir pasando página.

- **Más despacio**: Del 50 al 150 % sin que cambie la altura. Repite un pasaje en bucle.

- **Transponer**: Transpón una grabación por semitonos y toca con ella en tu tonalidad.

- **Afinador**: Afinaciones para tu instrumento y notas de referencia para afinar de oído.

- **Metrónomo**: Acentos, cualquier compás y tap tempo. Sigue marcando el pulso mientras lees.

[Screenshot: Panel Reproducción en un iPad en vertical, junto a la partitura: velocidad del 50 al 150 %, tonalidad, bucle, graves, medios y agudos]

[Screenshot: Grabación en iPad: la partitura sigue a la vista sobre un pequeño panel de grabación]

[Screenshot: El metrónomo en iPhone a 100 pulsaciones por minuto en compás de 4/4]

También en iPhone

## Toda tu biblioteca en el *bolsillo*.

Las mismas partituras, anotaciones y Playlists, sincronizadas con tu iCloud. Repasa una digitación en el autobús o toca con el teléfono el día que el iPad se quede en casa.

[Screenshot: La Biblioteca en iPhone]

[Screenshot: La Suite para violonchelo n.º 1 de Bach abierta en iPhone]

[Screenshot: El afinador en iPhone con las cuerdas del violín: sol, re, la y mi]

Lo que dejamos fuera

## Lo mejor es lo que falta.

### Sin cuenta

Nada de registros. Abre la app y añade una partitura.

### Sin anuncios

Nada se interpone nunca entre tú y la página.

### Sin rastreo

Tus partituras se quedan en tus dispositivos y en tu propio iCloud.

### Sin tutorial

Si una pantalla necesita explicación, la rediseñamos.

Y además

## Los pequeños detalles, bien hechos.

- Dos páginas a la vez en iPad

- Recorta márgenes y limpia los escaneos

- Imprime las partes o compártelas en PDF

- Portada para cada partitura

- Funciona sin conexión

- Partituras incluidas para probar al instante

- Divide un PDF largo en varias partituras

- Etiquetas para programas y alumnos

- English, Čeština, Deutsch, Español, Français, 日本語

Preguntas

## Dudas resueltas.

### ¿Qué es Dotty Sheets?

Dotty Sheets es una app para leer partituras en iPhone y iPad. Reúne en una sola biblioteca partituras en papel escaneadas, PDF y fotos, y las muestra a pantalla completa para estudiar y para tocar en público.

### ¿Para quién es Dotty Sheets?

Para músicos clásicos y de orquesta, estudiantes y profesores que tocan con partitura: violinistas, pianistas, cantantes y cualquiera que quiera llevar sus partituras en la tableta o en el teléfono.

### ¿Hace falta leer un manual para usar Dotty Sheets?

No. Toca el borde de la página para pasar página, toca el centro para ocultar los controles y desliza hacia abajo para volver a la Biblioteca. La app tiene cuatro pestañas y un botón +, nada más.

### ¿Puedo pasar página con un pedal Bluetooth?

Sí. Los pedales Bluetooth para pasar página funcionan en cuanto los enlazas en los Ajustes del dispositivo.

### ¿Puedo hacer anotaciones en las partituras?

Sí. Pluma, lápiz, resaltador y borrador; signos musicales de verdad, como dinámicas, arcos, digitaciones y calderones; capas separadas y compatibilidad con Apple Pencil.

### ¿Sirve Dotty Sheets para preparar un concierto?

Sí. Un Playlist ordena partituras completas o páginas sueltas según el programa, con páginas de texto intercaladas, como el descanso, y se toca de principio a fin sin interrupciones.

### ¿Incluye Dotty Sheets afinador y metrónomo?

Sí. Un afinador cromático con afinaciones para cada instrumento y notas de referencia, y un metrónomo con acentos, cualquier compás y tap tempo.

### ¿Puedo grabarme y escucharme más despacio?

Sí. Graba mientras lees la partitura y escúchate después a una velocidad de entre el 50 y el 150 %, sin que cambie la altura. También puedes repetir un pasaje en bucle o transponer la grabación por semitonos.

### ¿Dónde se guardan mis partituras?

En tu dispositivo y, si activas iCloud Drive, en tu propia cuenta de iCloud. Dotty Sheets no tiene cuentas, anuncios ni rastreo.

### ¿Qué dispositivos son compatibles?

iPhone y iPad, con dos páginas a la vez en iPad y en el iPhone Duo plegable. La app está en inglés, checo, alemán, español, francés y japonés.

[Screenshot: Icono de la app Dotty Sheets]

## Ábrela y *toca*.

Dotty Sheets llegará pronto al App Store para iPhone y iPad.

Próximamente en el App Store